Prevod od "nic nenapadá" do Srpski


Kako koristiti "nic nenapadá" u rečenicama:

Musím přiznat že mě nic nenapadá.
Moram se predati ne mogu dugo ostati ovde.
A ať tě raději nic nenapadá,... nebo toho budeš litovat.
I nemoj da ti nešto padne na pamet... ili æeš zažaliti.
Až uvidíš matku, zeptej se jí kdy mám vyzvednout tvého bratra mě absolutně nic nenapadá.
Kada vidiš mamu pitaj je kada trebam da pokupim tvog brata? Zato što nemam pojma.
Ne mě nekoukejte, mě nic nenapadá.
Ne gledaj mene. Ja ne znam šta je.
Jackie po mně chce, abych ji nějak utěšil, mě ale nic nenapadá.
Pa... htela je da kažem nešto što bi je oraspoložilo, a nisam mogao nièeg da se setim.
Sice mě právě teď nic nenapadá ale určitě něco dělám pro sebe, jinak bych byla nešťastná.
Ništa mi ne pada na pamet trenutno, ali mora da postoji nešto, inaèe bi bila nesreæna.
Pokud tě nic nenapadá, mě ano.
Pa, ako ti nemaš nikakvih ideja, ja mislim da imam.
Ví co, začni ty, mě nic nenapadá.
Poèni ti jer meni ništa ne pada na pamet.
Ať tě nic nenapadá, já si jen chci promluvit...
Nemoj nešto pogrešno da pomisliš, samo hoæu da razgovaramo.
No, já vím, že bych měla být vděčná, ale právě teď mě nic nenapadá.
Znam da bi trebala biti zahvalna, Ali trenutno se tako ne osjeæam.
A co když mě nic nenapadá?
A ako ne mogu ništa da smislim?
Pověz, co chceš, abych ti doslova řekl, protože mě upřímně nic nenapadá.
Ne. Reci mi doslovno šta hoæeš da kažem, jer iskreno u ovom trenutku ništa mi ne dolazi.
To stačí. Pokud už nikoho nic nenapadá.
Osim ako imate još koju dobru.
Právě mě nic nenapadá, ale nechce se mi přestávat s tím držením rukou, takže...
Ne mogu ništa da smislim, ali ne želim da se deo sa držanjem za ruku završi, pa...
To teď mě zrovna nic nenapadá, ale jsem si jistý, že během našeho přátelství jsem ti s něčím pomohl.
Pa, ne mogu se setiti sada, ali siguran sam, zbog našeg drugarstva, da sam ti pomogao u neèemu.
Ne, z hlavy mě nic nenapadá.
Ovaj...ne, nije mi ni na vrh glave.
Zítra je jednání, a mě nic nenapadá.
Sastanak je sutra, a nemam ništa.
Ať tě nic nenapadá, ale možná by jsi mohl spát tady nahoře se mnou?
Nemoj pogrešno da me shvatiš... Da li bi mogao da spavaš u krevetu?
Kromě nastrčení toho, aby na Jamese narazil v šatně, - už mě nic nenapadá.
Sem da uredim da naleti na Džejmsa u svlaèionici, ne znam šta još mogu.
Mno, teď, jen tak z hlavy, mě fakt nic nenapadá.
Pa... trenutno mi ništa ne pada na pamet.
V tuhle chvíli mě nic nenapadá.
Ništa mi ne pada na pamet ovog trenutka.
Pete je Herman, Myka je Lily, Artie je děda a paní Fredericová... na tu mě nic nenapadá.
Pit je Herman, Majka je Lili, Arti je Deka, a gða Frederik je... Ne uklapa se baš.
Jo, snažím se přijít na něco o Švédsku, ale opravdu mě vůbec nic nenapadá.
Pokušavam da smislim nešto o Švedskoj ali ništa mi ne pada na pamet. Slušaj, moraš da prestaneš da me zoveš.
Ať tě nic nenapadá. Nebudu se s tebou mazlit.
Ako dobiješ neku ideju, neæu biti blag prema tebi.
Mě už nic nenapadá a vše, co jste navrhnul, jsme už zkusili.
Сам без идеја, А ми смо покушали све што сте предложили.
Pak mě už nic nenapadá, ale zítra se vrátím.
A njihove poslastice? Onda nemam pojma, ali doæi æu sutra.
9.576532125473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?